"Inishmaan'ın sakatı" adlı oyununda Perm "U Mosta" Tiyatrosunun sanatçıları, oyun karakterlerini cesur ve canlı şekilde canlandırarak, tüm olayları sanki kendileri tecrübe etmiş gibi, tüm İrlanda'yı çılgın Riverdance ve İrlandalı lirik baladları aracılığıyla ezberlemiş gibi garip, komik ve dokunaklı bir McDonagh hikayesini, gerçek bir İrlandalı gibi canlandırmayı başardılar. Ekip bu başarısı sayesinde 2010 yılında "Golden Mask" Ulusal Tiyatro ödülünü kazanmıştır.
Inishmaan Adası, İrlanda'nın en gizemli ve en kutsal yerlerinden biridir; Keltlerin eski kültürünün yanı sıra, özgürlüğü için İngiltere ile sürekli mücadele eden küçük fakat gururlu bir ülkenin dili de burada bulunur. Bu nedenle, belki de eserinde çok özel adalılar tasvir etmiştir McDonagh. Tuhaf ve eğlenceli kadınlar, Hollywood'tan Robert Flaherty önderliğindeki mürettebat komşu adaya gelince patlarlar. Hollywood'un hayali ve tehlikeli rüyaları da Inishmen'e gelir, artık herkesin yelken açmak istediği bir yerdir burası. Fakat sadece Cripple Billy bunu başarabilir....
“Inishmaan Sakatı oyunu göz yaşı ve kahkahanın iç içe geçtiği, tatlı hayallerin acılarla karıştığı, son derece romantik bir aşk ve bunların sakat Billy'nin kaderinde oynadığı mistik rol ile birarada izleyebileceğiniz bir performans. Oyunun karakterleri, bizleri hem dehşete düşürür hem de güldürürler. Aynı zamanda şaşırtıp ve sempati uyandırırlar. Kendi taziyelerimizi ve iç dünyamızdaki çözümü olmayan dramatik meseleleri bizden çok uzak, garip bir hayat üzerinden tanıyabiliriz.